dimanche 15 mai 2016

AOI MATSURI A KYOTO

Char de aoi matsuri
Char de Aoi matsuri


Tous les ans de nombreuses fêtes ont lieu à Kyoto entre le printemps et l'été.
Le 15 mai se tient Aoi matsuri, une des plus importante avec le jidai matsuri et la fête de Gion




Aoi matsuri est une fête religieuse. Aoi est le nom en japonais de la rose trémière, elle orne les chars et et les chapeaux des participants.


Décoration de roses trémières pour aoi matsuri à Kyoto
Décoration de roses trémières

L'origine de cette fête remonte au VIe siècle et est considérée comme une des plus vieilles fête au monde. Des intempéries successives ( fortes pluies, tempêtes ) eurent pour conséquences de détruire les champs de riz apportant ainsi épidémies et famines au sein de la population.
A cette époque où l'on pratiquait le shintoïsme, tous les événements avaient pour origines les dieux de la nature.
Ainsi un devin annonça que ces catastrophes naturelles provenaient de la colère des divinités des temples Shimogamo et Kamigamo qui semble t'il n'étaient plus respecter par la population selon lui.




Messaer avec une feuille de rose témière à la fête aoi matsuri à Kyoto
Messager impérial avec une feuille de rose témière


charette à aoi matsuri, kyoto
Charette tirée par des boeufs



Messager avec son arc pour aoi matsuri à Kyoto
Messager impérial avec son arc


L'empereur de l'époque Kinmei envoya alors des messagers pour apaiser les dieux dans des temples Kamo de Kyoto en effectuant des compétitions d'archer et de chevaux (rites de purification)
Les intempéries cessèrent et depuis l'empereur se rendit chaque année aux temples.

C'est sous l'empereur Kanmu que cette événement commença à être une fête impériale chaque année en reconnaissant les temples Kami et Shimogamo comme étant les temples protecteurs de Kyoto.



Messager avec son katana lors de la fête de Aoi matsuri à Kyoto
Messager impérial avec son katana

Ainsi la procession de Aoi matsuri part du Palais impérial pour se rendre au temple Shimogamo et finir au temple Kamigamo.
500 personnes participent à ce défilé, vous pourrez admirer leurs habits en kimono tel qu'ils étaient à l'époque. On peut remarquer que cette période fut marquée par l'influence chinoise.



Roses trémières au Aoi matsuri de Kyoto
Ombrelles avec des roses trémières

Les feuilles de roses trémières (aoi) à cette époque étaient considérées comme ayant divers pouvoirs magiques tel que protéger contre les séismes ou les orages. C'est pour cela qu'elles sont utilisées pour les costumes de la procession.



Habit de la période Héian au Aoi matsuri de Kyoto
Habit de la période Héian






La Saio Dai femme de bonne famille et célibataire de Kyoto
Saio Dai


Un des symbole de Aoi matsuri est Saio Dai. Il s'agit d'une femme qui est choisit pour se consacrer entièrement à la religion et être la représentante de l'empereur. A l'époque elle était choisi parmi les proches de l'empereur.
Maintenant les critères de sélection sont différents, elle doit être célibataire et de bonne famille, habitant depuis longtemps à Kyoto.
Il n'est pas possible de postuler pour devenir Saio Dai.



Chef des messagers Aoi matsuri de Kyoto
Chef des messagers impériaux




Princesse de la cour à Aoi matsuri à Kyoto
Princesse de la cour



Aujourd'hui la procession est plutôt un hommage à la période Héian connu comme l'âge d'or du Japon.




deux archers à aoi matsuri
Achers



Un conseil si vous voulez voir cette procession, n'achetez pas de billets pour vous asseoir (sauf si vous êtes devant) car vous ne pourrez pas bien voir et vous ne pourrez pas vous lever pour prendre des photos.
L'idéal c'est de se mettre juste derrière les gens assis.

Voici la carte qui indique le parcours de la procession



Parcours de aoi matsuri
Parcours aoi matsuri



2 commentaires: